jacques-landry-presentation